臺中市文化局結合行之有年的「臺中彩墨藝術節」
形塑臺中文化季之視覺特色,多年來吸引國內外藝術家的重視與參與,
為市民所肯定,並且成為臺中市進行國際藝術交流的一項具東方傳統特色
的藝術活動。今年以「人文藝術」為活動主題,
自9月4日 至9月16日 在台中市文化中心盛大舉辦,
包含「國際彩墨人文藝術大展」、「彩繪裝置藝術展」、
「彩繪城市系列主題活動」、「彩墨藝術學術研討會」,
並特別設計「藝象裝置」藝術,以視覺藝術美化文化中心外觀,
豐富文化中心空間藝術氛圍。
台中文化センターで長年行われている台中文化イベントの一つ「台中彩墨芸術祭り」は視覚的特色のあるイベントです。国内外の芸術家からも注目され、市民の間でも評価を得ています。また台中市の国際芸術交流において東方の伝統特色のある芸術活動の一つでもあります。
今年は「人文芸術」を活動のテーマとして、9月4日から9月16日まで文化センターで盛大に行われました。その中で「国際彩墨人文芸術展」、「彩絵装置芸術展」、「彩絵町活動」、「彩墨芸術学術会議」、特に「芸術装置」を設置しております。視覚芸術で文化センターの外観をきれいにみせ、文化センターの豊かな芸術空間を表現します。
「芸術装置」は文化センターの北西側に設置してあり、11月23日に完成しました。11月25日(木曜日)午前10時半から11時まで設置式を行いました。台中私立エンジェル幼稚園の日僑班の子供たちが式典に招かれ、参加することとなりました。この芸術装置の使用により、冷たい建物の周りに芸術創意を加え、市民とコミュニケーションをとり、日々の生活に芸術を取り入れることができました。台中市をよりいっそう芸術豊かな街にしてくれます。市民のみなさんもどうぞ文化センターへ足を運び、見学してみてください。
小朋友精湛的演出,獲得觀眾熱烈的掌聲,還有人喊安可呢!
子供たちのパフォーマンスはせいだいな拍手の喝采をいただきました。アンコールの声さえもでたくらいです。
文化局長上台致詞,特別介紹了安君兒日僑的小朋友,
讚賞他們落落大方的表演!
文化センターの局長さんによるスピーチの中では、特別にエンジェル幼稚園の子供たちの紹介をいただき、踊りのパフォーマンスにもお褒めの言葉をいただきました。
文化局局長特別邀請小朋友,一起上台參加開幕儀式!
子供たちは文化センターの局長さんと一緒に舞台の上にあがり、
開会式に参加しました。
抓住這難得的機會,寶貝們盡情奔跑在綠意盎然的草坪,
このまれな機会を利用し、緑あふれる芝生でぞんぶんに走りまわり、
留言列表